Tôi nhìn chằm chằm vào tin nhắn đó suốt nửa phút

“Mẹ, cái này không được.”

Tôi nói: “Đây là di vật bà ngoại để lại cho con, con không thể tặng người khác.”

Sắc mặt mẹ chồng lập tức sa sầm.

“Sao nào?”

“Di vật của bà ngoại con thì là di vật, còn thể diện của người mẹ chồng như tôi thì không đáng gì đúng không?”

“Bao nhiêu người đang nhìn đây, con bảo Mai Tử nghĩ thế nào?”

“Làm chị dâu mà con không thể rộng rãi một lần sao?”

Em chồng Trương Kiến Mai ngồi bên cạnh kéo tay áo mẹ mình.

“Mẹ, con không cần đâu, mẹ đừng như vậy.”

“Con đừng xen vào!”

Mẹ chồng hất tay cô ấy ra, chỉ thẳng vào mũi tôi.

“Mẹ chỉ hỏi con một câu thôi, hôm nay chiếc vòng này con có đưa hay không?”

Tôi đứng dậy, hít sâu một hơi.

“Không đưa.”

“Đồ bà ngoại để lại cho con, ai đến con cũng không đưa.”

Lần này coi như chọc trúng tổ ong vò vẽ.

Mẹ chồng lập tức lật bàn ngay tại chỗ.

Canh thức ăn đổ đầy đất, cả bàn họ hàng hoảng sợ đồng loạt đứng bật dậy.

Bà vừa khóc vừa mắng.

Nào là tôi lấy chồng ba năm không đẻ nổi một đứa con đã đành, bây giờ còn dám chống đối mẹ chồng, đúng là muốn tạo phản.

Bố chồng đứng bên cạnh cũng hùa theo: “Con làm dâu kiểu gì mà không hiểu chuyện vậy?”

“Mẹ bảo con làm gì thì con cứ làm đi.”

“Chỉ là một cái vòng vớ vẩn thôi, chẳng lẽ còn quan trọng hơn hòa khí trong nhà sao?”

Tôi nhìn sang Trương Kiến Quốc, hy vọng anh có thể nói giúp tôi một câu.

Nhưng anh chỉ cúi đầu ngồi đó ăn thức ăn, thậm chí không thèm ngẩng đầu.

Trên đường từ nhà hàng về nhà, mẹ chồng mắng suốt dọc đường không ngừng.

Về đến nhà, tôi thu dọn quần áo chuẩn bị sang phòng ngủ phụ.

Mẹ chồng chặn trước cửa phòng ngủ, không cho tôi vào, nói loại con dâu bất hiếu như tôi không xứng ở trong nhà của con trai bà.

“Tiền đặt cọc căn nhà này là bố mẹ con bỏ ra!”

Tôi cũng nổi nóng.

“Dựa vào đâu mà không cho con ở?”

“Bố mẹ con bỏ tiền thì sao?”

“Con đã gả vào nhà chúng tôi thì chính là con dâu nhà họ Trương!”

“Trên giấy chứng nhận nhà đất có tên con trai tôi!”

Mẹ chồng trợn mắt, nước bọt bắn đầy mặt tôi.

Tôi nhìn sang Trương Kiến Quốc.

Cuối cùng anh cũng mở miệng, nhưng những lời anh nói khiến tim tôi lạnh hoàn toàn.

“Em không thể bớt nói vài câu được sao?”

“Mẹ anh đang tức, em nhất định phải đối đầu với bà ấy.”

“Em thật sự muốn phá tan cái nhà này mới chịu đúng không?”

Khoảnh khắc ấy tôi đột nhiên hiểu ra.

Trong căn nhà này, tôi mãi mãi chỉ là người ngoài.

Sau đó chính là cảnh tượng ở đầu câu chuyện.

Tôi bị bọn họ vừa đẩy vừa xô ra khỏi cửa.

Mẹ chồng nói: “Chẳng phải cô giỏi lắm sao?”

“Có bản lĩnh thì đừng quay về nữa.”

Cứ như vậy, tôi chỉ mặc một lớp quần áo mỏng, chân đi dép lê, bước ra khỏi khu chung cư giữa đêm đông âm hơn mười độ.

Điện thoại chỉ còn ba mươi phần trăm pin.

Tôi lật danh bạ, nhưng không biết nên gọi cho ai.

Gọi cho bố mẹ sao?

Tim bố tôi không tốt, mẹ lại bị cao huyết áp.

Nửa đêm mà biết tôi bị nhà chồng đuổi ra ngoài, không chừng hai người sẽ tức đến xảy ra chuyện.

Gọi cho bạn bè sao?

Nửa đêm thế này ai chẳng ngủ.

Hơn nữa tôi biết mở miệng thế nào đây?

Nói mình bị nhà chồng đuổi ra khỏi nhà sao?

Mất mặt quá.

Tôi đứng bên đường run rẩy rất lâu, cuối cùng mới gọi được một chiếc taxi.

Bác tài nhìn tôi qua gương chiếu hậu mấy lần.

Có lẽ ông thấy cách ăn mặc của tôi quá kỳ lạ, giữa mùa đông mà mặc ít như vậy.

Nhưng ông cũng không hỏi nhiều, chỉ nói: “Cô gái, đi đâu?”

Tôi đọc địa chỉ nhà cô bạn thân Chu Hiểu Đình.

Cô ấy là người duy nhất trong thành phố này có nhà riêng, hơn nữa chắc chắn sẽ không ghét bỏ chuyện tôi làm phiền giữa đêm.

Khi đến dưới nhà Chu Hiểu Đình, bàn tay bấm chuông của tôi vẫn đang run.

Phải mấy phút sau cô ấy mới bắt máy, giọng còn ngái ngủ: “Ai vậy? Nửa đêm rồi…”

“Hiểu Đình, là tôi.”

Giọng tôi đã nghẹn ngào.

Cô ấy sững ra một giây, ngay sau đó khóa cửa vang lên một tiếng.

“Lên đây! Mau lên!”

Chu Hiểu Đình mở cửa nhìn thấy bộ dạng của tôi, mắt suýt nữa trợn ra ngoài.

“Trời đất! Cậu bị làm sao thế?”

“Bị cướp à?”

Miệng tôi méo đi, nước mắt lập tức trào xuống.

Cô ấy vội kéo tôi vào nhà, lấy áo phao của chồng khoác lên người tôi, lại rót một cốc nước nóng nhét vào tay tôi.

Sau đó cô ấy mới ngồi xuống nghe tôi kể hết đầu đuôi sự việc.

Nghe xong, cô ấy im lặng rất lâu.

Câu đầu tiên cô ấy hỏi là: “Chiếc vòng của cậu vẫn còn chứ?”

Tôi gật đầu, tháo nó khỏi cổ tay đưa cho cô ấy xem.

May mà lúc đó tôi theo bản năng nắm quá chặt, không bị mẹ chồng cướp mất.

Chu Hiểu Đình cầm lên quan sát kỹ một lúc, đột nhiên cau mày.

“Tiểu Nguyệt, chiếc vòng này…”

“Cậu từng mang đi giám định chưa?”

Tôi lắc đầu.

“Bà ngoại để lại cho tôi, tôi chưa bao giờ nghĩ đến chuyện mang nó đi giám định.”

Chu Hiểu Đình giơ chiếc vòng lên soi dưới ánh đèn, vẻ mặt hơi phức tạp.