Ta Trở Lại Đêm Thành Thân
1
01
“Phu nhân~”
Khoảnh khắc khăn voan bị vén lên, ta nhận ra mình đã trọng sinh.
Kiếp trước, chính là nam nhân tên Tô Vọng trước mắt này.
Hắn mạo danh phu quân ta – Tạ Tranh, người ta chưa từng gặp mặt – cướp đi sự trong sạch của ta, hủy hoại cả cuộc đời ta.
Sau đó, hắn ôm số bạc bịt miệng của hầu phủ mà cao chạy xa bay.
Ở ngoài ải dựa vào thanh thế của Tạ Tranh mà tác oai tác quái, cuối cùng chết trên giường kỹ nữ.
Giờ đây, nhìn lại gương mặt tham lam, nôn nóng, đã khiến ta sống mười lăm năm trong ác mộng này.
Trong lòng ta không còn nửa phần sợ hãi, chỉ có sự hưng phấn tàn nhẫn.
Hóa ra.
Ông trời cho ta sống lại một lần, không phải để lặp lại vết xe đổ.
Mà là để ta tự tay thanh toán món nợ cũ!
“Phu quân~”
Ta rũ mắt, như một cô nương mới xuất giá, mềm mại, e thẹn gọi hắn.
Đôi mắt Tô Vọng lập tức sáng rực.
Yết hầu hắn lăn mạnh, hơi thở cũng theo đó mà trở nên gấp gáp.
“Phu nhân, nàng đẹp quá~”
Hắn rõ ràng đã không chờ nổi nữa, vừa cởi dây lưng quần vừa cười dâm đãng nhào tới.
Ta không né tránh.
Chỉ nhìn chằm chằm hắn, khóe môi nhếch lên một nụ cười lạnh lẽo, đầy toan tính.
Hắn sững người.
Thân thể nửa trên nửa dưới, cứng đờ giữa không trung.
Ngay khoảnh khắc ấy.
Bàn tay giấu trong tay áo rộng của váy cưới ta bỗng vung mạnh ra!
“Rắc!”
Nhắm thẳng vào hạ thể hắn, kéo giơ lên — kéo hạ xuống!
02
“A a a!”
Tiếng hét thảm như heo bị chọc tiết vang khắp hầu phủ.
Mọi người nghe động liền ùa tới.
Ngay cả Tạ Tranh, kẻ lẽ ra đang “say bất tỉnh”, cũng xông vào phòng tân hôn.
Nhìn y phục nhuốm máu của Tô Vọng và những mảnh thịt đẫm máu trên sàn, mặt hắn tái mét trong chớp mắt.
Còn chưa kịp mở miệng, tiểu tư bên cạnh hắn đã bổ nhào tới bên giường, khóc lóc thảm thiết:
“A Vọng! A Vọng, tỉnh lại đi… đừng dọa tỷ tỷ mà!”
Lúc này ta mới phát hiện, tiểu tư ấy lại chính là Tô Diệu Âm giả trang.
Tô Diệu Âm là thanh quan nhân của nhạc phường, cũng là người trong tim Tạ Tranh.
Ta chỉ biết họ sớm đã có tư tình,
chưa từng nghĩ tới
nàng ta lại dám cải nam trang, ngang nhiên ở bên hắn ngay trong đêm đại hôn của ta.
Giờ phút này, nàng ta gần như sụp đổ, ánh mắt hằn thù như muốn giết ta:
“Độc phụ! Ngươi đã làm gì đệ đệ ta?!”
Tạ Tranh cũng cau mày lên tiếng:
“Thẩm Diên, sao nàng có thể tùy tiện làm tổn thương người khác?!”
Ta co rúm ở góc giường, toàn thân run rẩy, nước mắt rơi lã chã:
“Phu quân… đêm nay là đêm động phòng của chúng ta, vậy mà có kẻ trộm lẻn vào, toan làm điều xấu.
“Thiếp vì giữ gìn trong sạch mà liều mạng chống cự, chàng không bảo vệ thiếp thì thôi, cớ sao còn quay sang trách thiếp?”
Đúng lúc ấy, vợ chồng Hầu gia cũng đến trước cửa.Page Nguyệt hoa các
Nhìn rõ cảnh tượng trong phòng, sắc mặt cả hai đều biến đổi.
Ta nhân cơ hội nâng cao giọng:
“Cha ta chỉ là quan ngũ phẩm, ta gả vào Tạ gia quả là trèo cao, nhưng cũng không phải để mặc người ta chà đạp!
“Hôn sự này, ta không nhận nữa!
“Ngay bây giờ ta sẽ đến Thuận Thiên phủ đánh trống đăng văn, để cả kinh thành phân xử xem, Trường Hưng Hầu phủ đã dung túng ngoại nam làm nhục tân nương trong đêm tân hôn ra sao!”
“Làm càn!”
Lão Hầu gia quát lớn ngăn lại:
“Vừa rồi Tranh nhi nhất thời nóng vội nên nói lời sai trái, không phải cố ý trách con.
“Chuyện này hoàn toàn là ngoài ý muốn, con không cần lo, bản hầu nhất định sẽ làm chủ cho con!”
Nói xong, ông ta phất tay ra sau.
Hầu phu nhân lập tức hiểu ý, lạnh mặt ra lệnh:
“Người đâu! Kéo hai tên trộm này ra ngoài, xử lý cho sạch sẽ!”
“Mẫu thân!”
Tạ Tranh theo bản năng muốn ngăn lại.
Hầu phu nhân liếc hắn một cái, hạ giọng quát:
“Còn không câm miệng! Con muốn làm ầm ĩ cho thiên hạ đều biết, để cả hầu phủ thành trò cười sao?!”
Tạ Tranh nắm chặt hai tay, muốn nói thêm gì đó,
cuối cùng vẫn im lặng.
—
03
Lão Hầu gia đã rời đi.
Hầu phu nhân thì ở lại trấn an ta.
Bà nắm tay ta, vẻ mặt hiền từ:
“Đứa trẻ ngoan, bị dọa rồi phải không?
“Yên tâm, hai tên trộm kia, ta đã sai người ‘xử lý’ sạch sẽ.
“Từ nay về sau, sẽ không còn ai làm tổn thương con nữa.”
Ta lau nước mắt, ngoan ngoãn gật đầu.
Trong lòng lại âm thầm trợn trắng mắt.
Nếu thật sự “xử lý” cặp tỷ đệ đó, đứa con bảo bối của bà e là sẽ làm loạn long trời lở đất.
Lúc nãy khi bà liếc mắt ra hiệu cho bà tử, động tác nhanh đến mức hầu như không ai nhận ra, nhưng ta lại thấy rõ mồn một.
Tô Vọng không chết được.
Giờ này, hắn hẳn đang nằm ở một y quán nào đó, dùng thuốc tốt nhất để cầm cự mạng sống.
Chỉ tiếc là, thứ dưới háng hắn đã bị ta cắt đứt hoàn toàn.
Dù có kim sang dược linh nghiệm đến đâu, cũng chẳng thể dán lại được.
Hầu phu nhân hiển nhiên rất hài lòng với dáng vẻ nhu thuận, hiểu chuyện của ta.
Bà dịu giọng dỗ dành vài câu, rồi quay đầu trừng mắt nhìn Tạ Tranh:
“Còn không mau xin lỗi phu nhân con!”
Tạ Tranh nghển cổ, nộ khí trong mắt gần như trào ra:
“Rõ ràng là nàng ta ra tay làm người bị thương trước, vì sao con phải xin lỗi?
“Nàng ta với con vốn chưa từng gặp mặt, vậy mà có thể nhận ra kẻ trong phòng tân hôn không phải là con, ai biết nàng ta có phải cố ý hay không…”
“Tranh nhi, cẩn ngôn!”
Hầu phu nhân vội vàng cắt lời hắn.
Ta đúng lúc ngẩng mắt lên, nhỏ giọng giải thích:
“Phu quân hiểu lầm rồi.
“Thiếp tuy chưa chính thức gặp chàng, nhưng Trường Hưng Hầu thế tử phong thái xuất chúng, trong kinh ai mà không tò mò?
“Năm ngoái hội đèn Thượng Nguyên, chàng cưỡi ngựa băng qua phố Chu Tước, khiến không ít quý nữ lén nhìn.
“Thiếp cũng nhìn theo vài lần, tự nhiên nhận ra chàng.”
Hầu phu nhân gật đầu:
“Nghe chưa? Còn không mau xin lỗi!”
Tạ Tranh vẫn không phục.
Hắn cau mày, mím môi, hồi lâu mới nghiến răng nói ra một câu:
“Vừa rồi là ta thất thố, nàng đừng trách.”
Khô khốc, không chút thành ý.
Hầu phu nhân dường như không hề nhận ra, quay đầu lại, tiếp tục mang gương mặt hiền hòa:
“Đứa trẻ ngoan, đừng để trong lòng.
“Nam nhân mà, tuổi trẻ khí thịnh, nhất thời hồ đồ cũng là chuyện thường.
“Con nhớ kỹ, mặc kệ nó nghĩ thế nào, con vĩnh viễn là chủ mẫu của hầu phủ này.”
Hừ! Chủ mẫu.
Kiếp trước, chính hai chữ này đã giam cầm ta trong hầu phủ suốt mười lăm năm.
Tạ Tranh muốn cưới Tô Diệu Âm, nhưng hai lão gia ghét nàng ta xuất thân thấp kém, chết sống không chịu.
Tạ Tranh liền làm loạn đòi cả đời không cưới.
Giằng co mãi, họ nghĩ ra độc kế “vẹn cả đôi đường” này:
Cưới một nữ tử môn đăng hộ đối, dễ khống chế như ta vào cửa.
Chiếm vị trí chính thê, quản lý gia sự, phụng dưỡng trưởng bối.
Rồi sắp đặt một “tai nạn”, hủy hoại trong sạch của ta, cắt đứt mọi hy vọng.
Để ta cam tâm tình nguyện làm chủ mẫu rẻ mạt cả đời.
Còn Tạ Tranh, thì không chút gánh nặng mà rời xa ải ngoại, cùng người trong lòng song túc song phi, sinh con đẻ cái.
Họ thuận buồm xuôi gió cả đời, giữ trọn thể diện cho tất cả mọi người.
Chỉ riêng ta, bị vắt kiệt cả một kiếp người.
Nay sống lại lần nữa, vậy mà vẫn là những lời lẽ cũ rích ấy.
Cũng được thôi.
Nếu họ đã muốn ta làm chủ mẫu, ta sẽ làm cho họ xem.
Chỉ là làm thế nào, phải do ta quyết định.
Nghĩ đến đây, ta ôn hòa gật đầu:
“Nhi tức hiểu rồi.”
04
Hai ngày tiếp theo, Tạ Tranh đều không quay về phòng.
Không thì hắn sốt ruột đi đi lại lại trong sân, không thì trút giận đập phá đồ đạc trong thư phòng.
Cũng chẳng có gì lạ.
Người trong lòng hắn bị kéo đi rồi, từ đó không còn tin tức.
Nếu là ta, e rằng cũng lo lắng đến phát hỏa.
Hầu phủ đã mất mặt, công công bà bà đang giận dữ, tuyệt đối không thể để hắn ra ngoài.
Cuối cùng, vẫn phải dựa vào ta — người thê tử “hiểu chuyện” — đứng ra giải vây cho hắn.
“Phu quân.”
Ta bưng một chén trà, đưa đến trước tay hắn:
“Mấy ngày nay thiếp thấy chàng tâm thần bất an, chẳng lẽ có chuyện gì trong lòng sao?”
Hắn lạnh lùng liếc ta một cái, không đáp.
Ta cũng không giận, đặt chén trà xuống, nhẹ giọng nói:
“Ngày mai chúng ta phải về thăm nhà mẹ đẻ rồi.
“Nếu phu quân quả thật có việc quan trọng, thiếp có thể tự mình trở về.
“Chờ ra khỏi phủ, chàng cứ đi làm việc của chàng là được.”
Tạ Tranh hơi bất ngờ:
“Nàng… bằng lòng sao?”
“Vâng.”
Ta cúi đầu, đầu ngón tay xoắn chặt chiếc khăn, giọng nhỏ đến mức gần như không nghe thấy:
“Ngay ngày đại hôn, thiếp đã nhìn ra chàng và vị ‘tiểu tư’ kia quan hệ không hề tầm thường.
“Chàng và thiếp là do cha mẹ sắp đặt, môi giới thành hôn, trong lòng chàng sớm đã có người khác… thiếp hiểu.
“Hôm đó làm tổn thương đệ đệ nàng ta, tuy không phải thiếp cố ý, nhưng chung quy vẫn cảm thấy áy náy.
“Nếu nay có thể giúp được chàng và nàng ấy chút gì, trong lòng thiếp… cũng dễ chịu hơn.”
Tạ Tranh trầm mặc hồi lâu.
Khi mở miệng lại, giọng điệu đã phức tạp hơn nhiều:
“Phu nhân, là ta làm nàng chịu ủy khuất.
“Lễ vật về thăm nhà ngày mai, ta sẽ cho người chuẩn bị hậu hĩnh.”
01
“Phu nhân~”
Khoảnh khắc khăn voan bị vén lên, ta nhận ra mình đã trọng sinh.
Kiếp trước, chính là nam nhân tên Tô Vọng trước mắt này.
Hắn mạo danh phu quân ta – Tạ Tranh, người ta chưa từng gặp mặt – cướp đi sự trong sạch của ta, hủy hoại cả cuộc đời ta.
Sau đó, hắn ôm số bạc bịt miệng của hầu phủ mà cao chạy xa bay.
Ở ngoài ải dựa vào thanh thế của Tạ Tranh mà tác oai tác quái, cuối cùng chết trên giường kỹ nữ.
Giờ đây, nhìn lại gương mặt tham lam, nôn nóng, đã khiến ta sống mười lăm năm trong ác mộng này.
Trong lòng ta không còn nửa phần sợ hãi, chỉ có sự hưng phấn tàn nhẫn.
Hóa ra.
Ông trời cho ta sống lại một lần, không phải để lặp lại vết xe đổ.
Mà là để ta tự tay thanh toán món nợ cũ!
“Phu quân~”
Ta rũ mắt, như một cô nương mới xuất giá, mềm mại, e thẹn gọi hắn.
Đôi mắt Tô Vọng lập tức sáng rực.
Yết hầu hắn lăn mạnh, hơi thở cũng theo đó mà trở nên gấp gáp.
“Phu nhân, nàng đẹp quá~”
Hắn rõ ràng đã không chờ nổi nữa, vừa cởi dây lưng quần vừa cười dâm đãng nhào tới.
Ta không né tránh.
Chỉ nhìn chằm chằm hắn, khóe môi nhếch lên một nụ cười lạnh lẽo, đầy toan tính.
Hắn sững người.
Thân thể nửa trên nửa dưới, cứng đờ giữa không trung.
Ngay khoảnh khắc ấy.
Bàn tay giấu trong tay áo rộng của váy cưới ta bỗng vung mạnh ra!
“Rắc!”
Nhắm thẳng vào hạ thể hắn, kéo giơ lên — kéo hạ xuống!
02
“A a a!”
Tiếng hét thảm như heo bị chọc tiết vang khắp hầu phủ.
Mọi người nghe động liền ùa tới.
Ngay cả Tạ Tranh, kẻ lẽ ra đang “say bất tỉnh”, cũng xông vào phòng tân hôn.
Nhìn y phục nhuốm máu của Tô Vọng và những mảnh thịt đẫm máu trên sàn, mặt hắn tái mét trong chớp mắt.
Còn chưa kịp mở miệng, tiểu tư bên cạnh hắn đã bổ nhào tới bên giường, khóc lóc thảm thiết:
“A Vọng! A Vọng, tỉnh lại đi… đừng dọa tỷ tỷ mà!”
Lúc này ta mới phát hiện, tiểu tư ấy lại chính là Tô Diệu Âm giả trang.
Tô Diệu Âm là thanh quan nhân của nhạc phường, cũng là người trong tim Tạ Tranh.
Ta chỉ biết họ sớm đã có tư tình,
chưa từng nghĩ tới
nàng ta lại dám cải nam trang, ngang nhiên ở bên hắn ngay trong đêm đại hôn của ta.
Giờ phút này, nàng ta gần như sụp đổ, ánh mắt hằn thù như muốn giết ta:
“Độc phụ! Ngươi đã làm gì đệ đệ ta?!”
Tạ Tranh cũng cau mày lên tiếng:
“Thẩm Diên, sao nàng có thể tùy tiện làm tổn thương người khác?!”
Ta co rúm ở góc giường, toàn thân run rẩy, nước mắt rơi lã chã:
“Phu quân… đêm nay là đêm động phòng của chúng ta, vậy mà có kẻ trộm lẻn vào, toan làm điều xấu.
“Thiếp vì giữ gìn trong sạch mà liều mạng chống cự, chàng không bảo vệ thiếp thì thôi, cớ sao còn quay sang trách thiếp?”
Đúng lúc ấy, vợ chồng Hầu gia cũng đến trước cửa.Page Nguyệt hoa các
Nhìn rõ cảnh tượng trong phòng, sắc mặt cả hai đều biến đổi.
Ta nhân cơ hội nâng cao giọng:
“Cha ta chỉ là quan ngũ phẩm, ta gả vào Tạ gia quả là trèo cao, nhưng cũng không phải để mặc người ta chà đạp!
“Hôn sự này, ta không nhận nữa!
“Ngay bây giờ ta sẽ đến Thuận Thiên phủ đánh trống đăng văn, để cả kinh thành phân xử xem, Trường Hưng Hầu phủ đã dung túng ngoại nam làm nhục tân nương trong đêm tân hôn ra sao!”
“Làm càn!”
Lão Hầu gia quát lớn ngăn lại:
“Vừa rồi Tranh nhi nhất thời nóng vội nên nói lời sai trái, không phải cố ý trách con.
“Chuyện này hoàn toàn là ngoài ý muốn, con không cần lo, bản hầu nhất định sẽ làm chủ cho con!”
Nói xong, ông ta phất tay ra sau.
Hầu phu nhân lập tức hiểu ý, lạnh mặt ra lệnh:
“Người đâu! Kéo hai tên trộm này ra ngoài, xử lý cho sạch sẽ!”
“Mẫu thân!”
Tạ Tranh theo bản năng muốn ngăn lại.
Hầu phu nhân liếc hắn một cái, hạ giọng quát:
“Còn không câm miệng! Con muốn làm ầm ĩ cho thiên hạ đều biết, để cả hầu phủ thành trò cười sao?!”
Tạ Tranh nắm chặt hai tay, muốn nói thêm gì đó,
cuối cùng vẫn im lặng.
—
03
Lão Hầu gia đã rời đi.
Hầu phu nhân thì ở lại trấn an ta.
Bà nắm tay ta, vẻ mặt hiền từ:
“Đứa trẻ ngoan, bị dọa rồi phải không?
“Yên tâm, hai tên trộm kia, ta đã sai người ‘xử lý’ sạch sẽ.
“Từ nay về sau, sẽ không còn ai làm tổn thương con nữa.”
Ta lau nước mắt, ngoan ngoãn gật đầu.
Trong lòng lại âm thầm trợn trắng mắt.
Nếu thật sự “xử lý” cặp tỷ đệ đó, đứa con bảo bối của bà e là sẽ làm loạn long trời lở đất.
Lúc nãy khi bà liếc mắt ra hiệu cho bà tử, động tác nhanh đến mức hầu như không ai nhận ra, nhưng ta lại thấy rõ mồn một.
Tô Vọng không chết được.
Giờ này, hắn hẳn đang nằm ở một y quán nào đó, dùng thuốc tốt nhất để cầm cự mạng sống.
Chỉ tiếc là, thứ dưới háng hắn đã bị ta cắt đứt hoàn toàn.
Dù có kim sang dược linh nghiệm đến đâu, cũng chẳng thể dán lại được.
Hầu phu nhân hiển nhiên rất hài lòng với dáng vẻ nhu thuận, hiểu chuyện của ta.
Bà dịu giọng dỗ dành vài câu, rồi quay đầu trừng mắt nhìn Tạ Tranh:
“Còn không mau xin lỗi phu nhân con!”
Tạ Tranh nghển cổ, nộ khí trong mắt gần như trào ra:
“Rõ ràng là nàng ta ra tay làm người bị thương trước, vì sao con phải xin lỗi?
“Nàng ta với con vốn chưa từng gặp mặt, vậy mà có thể nhận ra kẻ trong phòng tân hôn không phải là con, ai biết nàng ta có phải cố ý hay không…”
“Tranh nhi, cẩn ngôn!”
Hầu phu nhân vội vàng cắt lời hắn.
Ta đúng lúc ngẩng mắt lên, nhỏ giọng giải thích:
“Phu quân hiểu lầm rồi.
“Thiếp tuy chưa chính thức gặp chàng, nhưng Trường Hưng Hầu thế tử phong thái xuất chúng, trong kinh ai mà không tò mò?
“Năm ngoái hội đèn Thượng Nguyên, chàng cưỡi ngựa băng qua phố Chu Tước, khiến không ít quý nữ lén nhìn.
“Thiếp cũng nhìn theo vài lần, tự nhiên nhận ra chàng.”
Hầu phu nhân gật đầu:
“Nghe chưa? Còn không mau xin lỗi!”
Tạ Tranh vẫn không phục.
Hắn cau mày, mím môi, hồi lâu mới nghiến răng nói ra một câu:
“Vừa rồi là ta thất thố, nàng đừng trách.”
Khô khốc, không chút thành ý.
Hầu phu nhân dường như không hề nhận ra, quay đầu lại, tiếp tục mang gương mặt hiền hòa:
“Đứa trẻ ngoan, đừng để trong lòng.
“Nam nhân mà, tuổi trẻ khí thịnh, nhất thời hồ đồ cũng là chuyện thường.
“Con nhớ kỹ, mặc kệ nó nghĩ thế nào, con vĩnh viễn là chủ mẫu của hầu phủ này.”
Hừ! Chủ mẫu.
Kiếp trước, chính hai chữ này đã giam cầm ta trong hầu phủ suốt mười lăm năm.
Tạ Tranh muốn cưới Tô Diệu Âm, nhưng hai lão gia ghét nàng ta xuất thân thấp kém, chết sống không chịu.
Tạ Tranh liền làm loạn đòi cả đời không cưới.
Giằng co mãi, họ nghĩ ra độc kế “vẹn cả đôi đường” này:
Cưới một nữ tử môn đăng hộ đối, dễ khống chế như ta vào cửa.
Chiếm vị trí chính thê, quản lý gia sự, phụng dưỡng trưởng bối.
Rồi sắp đặt một “tai nạn”, hủy hoại trong sạch của ta, cắt đứt mọi hy vọng.
Để ta cam tâm tình nguyện làm chủ mẫu rẻ mạt cả đời.
Còn Tạ Tranh, thì không chút gánh nặng mà rời xa ải ngoại, cùng người trong lòng song túc song phi, sinh con đẻ cái.
Họ thuận buồm xuôi gió cả đời, giữ trọn thể diện cho tất cả mọi người.
Chỉ riêng ta, bị vắt kiệt cả một kiếp người.
Nay sống lại lần nữa, vậy mà vẫn là những lời lẽ cũ rích ấy.
Cũng được thôi.
Nếu họ đã muốn ta làm chủ mẫu, ta sẽ làm cho họ xem.
Chỉ là làm thế nào, phải do ta quyết định.
Nghĩ đến đây, ta ôn hòa gật đầu:
“Nhi tức hiểu rồi.”
04
Hai ngày tiếp theo, Tạ Tranh đều không quay về phòng.
Không thì hắn sốt ruột đi đi lại lại trong sân, không thì trút giận đập phá đồ đạc trong thư phòng.
Cũng chẳng có gì lạ.
Người trong lòng hắn bị kéo đi rồi, từ đó không còn tin tức.
Nếu là ta, e rằng cũng lo lắng đến phát hỏa.
Hầu phủ đã mất mặt, công công bà bà đang giận dữ, tuyệt đối không thể để hắn ra ngoài.
Cuối cùng, vẫn phải dựa vào ta — người thê tử “hiểu chuyện” — đứng ra giải vây cho hắn.
“Phu quân.”
Ta bưng một chén trà, đưa đến trước tay hắn:
“Mấy ngày nay thiếp thấy chàng tâm thần bất an, chẳng lẽ có chuyện gì trong lòng sao?”
Hắn lạnh lùng liếc ta một cái, không đáp.
Ta cũng không giận, đặt chén trà xuống, nhẹ giọng nói:
“Ngày mai chúng ta phải về thăm nhà mẹ đẻ rồi.
“Nếu phu quân quả thật có việc quan trọng, thiếp có thể tự mình trở về.
“Chờ ra khỏi phủ, chàng cứ đi làm việc của chàng là được.”
Tạ Tranh hơi bất ngờ:
“Nàng… bằng lòng sao?”
“Vâng.”
Ta cúi đầu, đầu ngón tay xoắn chặt chiếc khăn, giọng nhỏ đến mức gần như không nghe thấy:
“Ngay ngày đại hôn, thiếp đã nhìn ra chàng và vị ‘tiểu tư’ kia quan hệ không hề tầm thường.
“Chàng và thiếp là do cha mẹ sắp đặt, môi giới thành hôn, trong lòng chàng sớm đã có người khác… thiếp hiểu.
“Hôm đó làm tổn thương đệ đệ nàng ta, tuy không phải thiếp cố ý, nhưng chung quy vẫn cảm thấy áy náy.
“Nếu nay có thể giúp được chàng và nàng ấy chút gì, trong lòng thiếp… cũng dễ chịu hơn.”
Tạ Tranh trầm mặc hồi lâu.
Khi mở miệng lại, giọng điệu đã phức tạp hơn nhiều:
“Phu nhân, là ta làm nàng chịu ủy khuất.
“Lễ vật về thăm nhà ngày mai, ta sẽ cho người chuẩn bị hậu hĩnh.”