Bảo Bối
Chương 6
Trong chiếc ban công tối tăm kia, thứ con bé có thể nhìn thấy, chỉ là bầu trời vuông vức, và quần áo đủ màu sắc nhà hàng xóm phơi ngoài kia.
Con bé đã quá lâu rồi, chưa từng nhìn thấy một thiên địa bao la rộng lớn như thế này.
Điểm đến của chúng tôi là Geneva, Thụy Sĩ.
Tôi không chọn sự náo nhiệt của Paris, cũng không chọn nét trầm mặc dày nặng của Rome.
Tôi chọn nơi này, thành phố được ca ngợi là “kinh đô hòa bình”.
Tôi hy vọng sự yên bình của hồ Geneva có thể rửa sạch những ký ức đẫm máu trong lòng con gái tôi.
Tôi hy vọng sự tinh khiết của dãy Alps có thể phủ lấp những vết sẹo xấu xí sâu trong linh hồn con bé.
Chúng tôi ở lại khách sạn sang trọng nhất bên hồ, ban công phòng hướng thẳng ra đài phun nước lớn nổi tiếng của Geneva.
Mỗi sáng sớm, khi ánh nắng rải đầy mặt hồ, cột nước cao tới một trăm bốn mươi mét ấy sẽ như một con rồng trắng từ giữa hồ phóng thẳng lên trời, vẽ trên không trung một vầng cầu vồng rực rỡ.
Ngày nào Chu Tình Vũ cũng sẽ ngồi rất lâu rất lâu trên ban công.
Con bé không nói gì, cũng không làm gì, chỉ lặng lẽ nhìn vầng cầu vồng ấy, nhìn suốt cả một buổi sáng.
Tôi biết, liệu pháp tâm lý của giáo sư Trần, đã bắt đầu có tác dụng rồi.
Giáo sư Trần đã nói với chúng tôi rằng, sự chữa lành của vết thương không phải là quên đi, mà là chấp nhận.
Là học cách hòa giải với nỗi đau trong quá khứ, rồi mang theo nó mà tiếp tục tiến về phía trước.
Tôi không quấy rầy con bé.
Tôi chỉ bảo quản gia của khách sạn mỗi ngày chuẩn bị những loại trái cây tươi nhất và bộ trà chiều tinh tế nhất, lặng lẽ đặt lên chiếc bàn bên cạnh tay con bé.
Tôi giao toàn bộ công việc cho Lisa và luật sư La Hàn xử lý.
Công việc duy nhất tôi làm mỗi ngày, chính là ở bên con gái mình.
Tôi đưa con bé đến bảo tàng Patek Philippe, ngắm những chiếc đồng hồ tinh xảo kết tinh tâm huyết của cả trăm năm, lặng lẽ chảy trôi trong dòng chảy thời gian.
Tôi đưa con bé đến nhà thờ lớn Saint Pierre, lắng nghe tiếng đàn organ du dương và trang nghiêm vọng đi vọng lại dưới mái vòm.
Tôi đưa con bé dạo bước trên những con đường lát đá ở khu phố cổ, mua một miếng sô-cô-la thủ công, xem những nghệ sĩ đường phố biểu diễn những màn kịch câm thú vị.
Tôi đưa con bé lên thuyền, thả mình trên hồ Geneva trong vắt như gương, cho những con thiên nga thanh nhã ăn.
Tôi dùng đủ mọi cách, chỉ muốn con bé một lần nữa cảm nhận được vẻ đẹp của thế giới này.
Con bé vẫn rất ít nói.
Nhưng ánh mắt của con bé, lại ngày một thay đổi.
Sự tê dại và sợ hãi ban đầu, dần dần bị tò mò và mới lạ thay thế.
Trên gương mặt con bé, cũng bắt đầu xuất hiện những biểu cảm rất nhỏ.
Nhìn thấy những chú thiên nga con đáng yêu, khóe môi con bé sẽ vô thức khẽ cong lên.
Ăn được một miếng bánh hạt dẻ ngon đến lạ, đôi mắt con bé sẽ sáng long lanh như hươu con.
Tôi biết, con gái tôi đang từng chút một, quay trở lại.
Buổi chiều hôm ấy, chúng tôi ngồi trong quán cà phê bên hồ, tận hưởng ánh nắng ấm áp.
Tôi đang xử lý mấy email khẩn, còn Chu Tình Vũ thì yên lặng lật xem một cuốn sách tranh.
Chợt, con bé khẽ kéo tay áo tôi.
“Mẹ.”
Tôi ngẩng đầu lên.
Con bé chỉ vào một bức tranh trong cuốn sách, khẽ hỏi tôi.
“Bức tranh này, tên là gì?”
Đó là một tác phẩm của Van Gogh.
《Hoa mơ》 Trên tranh, phông nền màu xanh làm nổi bật những cành cây mơ nở đầy hoa trắng.
Đó là một sức sống bền bỉ, nở rộ mãnh liệt giữa cái lạnh đầu xuân.
Tôi nhìn bức tranh, rồi lại nhìn con gái mình.
Trong mắt con bé, phản chiếu màu trắng rực rỡ trên trang sách, lấp lánh một thứ ánh sáng mà tôi chưa từng thấy qua, mang tên “hy vọng”.
Tôi đặt máy tính xuống, nắm lấy bàn tay hơi lạnh của con bé.
“Nó tên là 《Hoa mơ》.”
Tôi nói.
“Ý nghĩa của loài hoa này là, trong tuyệt vọng, vẫn chờ đợi một sự sống mới.”
Chu Tình Vũ nhìn tôi, im lặng rất lâu.
Sau đó, con bé chậm rãi nở một nụ cười với tôi.
Đó là sau cơn sóng gió, lần đầu tiên tôi nhìn thấy nụ cười thật sự trên gương mặt nó.
Dù vẫn còn mang theo một chút rụt rè và chua xót, nhưng nó chân thật đến mức khiến tôi nước mắt lưng tròng.
“Mẹ.”
Nó nói.
“Con nhớ nhà rồi.”
“Con muốn, quay về, đối mặt với tất cả.”
Tôi nhìn nó, nhìn ngọn lửa nhỏ bé nhưng kiên định vừa được thắp lên trong đôi mắt ấy.
Tôi biết, con gái tôi đã chuẩn bị sẵn sàng.
Con bé đã có đủ dũng khí, để tự tay lật sang một trang mới cho cuộc đời mình.
Tôi mỉm cười, gật đầu.
“Được.”
“Chúng ta về nhà.”
“Quay về, xem hai mẹ con họ, làm sao bước tới đường cùng.”
17
Trong lúc chúng tôi bay sang châu Âu, tận hưởng cảnh sắc hồ Geneva.
Cơn bão ở Thượng Hải chẳng những không lắng xuống, mà còn càng lúc càng dữ dội.
Còn Lý Kiến Quốc, kẻ đứng giữa tâm bão, đang nếm trải thứ cảm giác mà cả đời này ông ta chưa từng trải qua, đó là bị cả thế gian ruồng bỏ, bốn bề đều là địch.
Ba mệnh lệnh sắc bén, nhanh gọn, tàn nhẫn của tôi, tựa ba cú đấm chính xác đến mức tuyệt đối, đã trực tiếp đánh gãy sống lưng ông ta.
Ông ta vốn cho rằng, dựa vào các mối quan hệ cùng thể diện tích lũy mấy chục năm qua, ít nhất cũng có thể gây cho tôi chút phiền phức trong giới kinh doanh, khiến tôi phải dè chừng.
Nhưng ông ta vạn lần không ngờ, trước sức mạnh và vốn liếng tuyệt đối, chút quan hệ ít ỏi của mình lại yếu ớt chẳng khác gì một tờ giấy cửa sổ.
Hành động ứng trước toàn bộ tiền hàng của tôi không chỉ ổn định lòng quân, mà còn khiến ông ta hoàn toàn trở thành trò cười trong cái vòng đó.
Những kẻ từng gật đầu khom lưng với ông ta, xưng anh gọi em, nay thấy ông ta thì như gặp ôn thần, tránh còn không kịp.
Gọi điện không nghe, nhắn tin không trả.
Thỉnh thoảng gặp ở một trường hợp nào đó, cũng chỉ cười gượng rồi kiếm cớ chuồn ngay.
Ông ta lần đầu tiên cảm nhận được thế nào là lòng người lạnh nóng, thế thái bạc bẽo.
Còn quả bom nổ kinh thiên động địa, Lý Vĩ Kiệt chiếm đoạt công quỹ ba ngàn vạn, lại trở thành cọng rơm cuối cùng đè gãy lưng con lạc đà.
Chuyện này, tính chất của nó đã vượt xa phạm vi tranh chấp gia đình.
Đây là tội phạm hình sự trắng trợn.
Những thuộc hạ cũ, đồng liêu cũ của Lý Kiến Quốc còn đang ở trong hệ thống cũng lần lượt gọi điện đến, nghĩa chính ngôn từ, vạch rõ giới hạn với ông ta.
Không ai muốn vì một kẻ tội danh đã được đóng đinh, mà đánh đổi tiền đồ chính trị của chính mình.
Lý Kiến Quốc hoàn toàn trở thành một hòn đảo cô độc.
Ông ta muốn mời luật sư tốt nhất cho con trai và vợ mình, nhưng lại phát hiện ra, tất cả những văn phòng luật có tiếng ở Thượng Hải đều lịch sự mà dứt khoát từ chối ủy thác của ông ta.
Ảnh hưởng của luật sư La Hàn trong giới là ở cấp độ thống trị.
Huống hồ, trong cuộc chiến dư luận gần như nghiêng hẳn về một phía này, không một luật sư thông minh nào lại chọn đứng về phía đối lập với công lý và dư luận.
Bất đắc dĩ, ông ta chỉ có thể bỏ ra cái giá cao ngất, mời hai luật sư trẻ tuổi vô danh đến ứng phó với vụ kiện chắc chắn sẽ thua này.
Áp lực kinh tế khổng lồ cũng theo đó mà ập tới.
Phí luật sư là một khoản tiền trên trời.
Đáng chết hơn là, vì vụ án của Lý Vĩ Kiệt dính đến tội chiếm dụng chức vụ, tất cả tài khoản ngân hàng của cả nhà họ đều bị tư pháp phong tỏa.
Để xoay tiền, Lý Kiến Quốc không thể không bắt đầu bán đi gia sản.
Mấy căn nhà dưới tên ông ta, vài chiếc xe sang, đều bị ông ta treo lên các trang môi giới.
Thế nhưng, ai nấy đều biết bây giờ ông ta đang rất cần tiền, nên những người đến xem nhà xem xe ai nấy đều ép giá đến mức không thể nào ác hơn.
Một căn nhà giá thị trường một nghìn năm trăm vạn, người ta chỉ trả tám trăm vạn.
Một chiếc Porsche mới mua chưa lâu, đối phương lại chỉ chịu ra cái giá của một chiếc Santana cũ.
Cái cảm giác bị người ta dẫm xuống đất, mặc sức sỉ nhục và chém giết ấy, khiến Lý Kiến Quốc, người cả đời luôn ở trên cao, suýt chút nữa phát điên.
Nhưng thứ khiến ông ta sụp đổ nhất lại là cuộc gặp mặt với vợ con trong trại tạm giam.
Qua một lớp kính dày, ông ta nhìn thấy hai “người thân” mà gần như ông ta không còn nhận ra nổi nữa.
Lưu Ngọc Lan mặc bộ đồ tù màu xám, tóc bị cắt lộn xộn, trên mặt không còn vẻ ngạo mạn ngang ngược như trước, chỉ còn lại một mảnh xám xịt và oán độc.
Vừa thấy Lý Kiến Quốc, bà ta liền lao đến trước mặt kính, điên cuồng cào cấu bằng móng tay, trong miệng phát ra tiếng gào chói tai.
“Lý Kiến Quốc! Cái đồ vô dụng nhà ông! Không phải ông nói quan hệ của ông rộng lắm sao? Không phải ông nói ông rất có mặt mũi ở Thượng Hải sao?”
“Tại sao chúng tôi vẫn còn ở đây! Tại sao ông còn chưa cứu tôi ra ngoài!”
“Tôi nói cho ông biết, nếu tôi không ra được, tôi sẽ phanh phui hết những chuyện bẩn thỉu của ông ra! Chúng ta cùng chết!”
Còn Lý Vĩ Kiệt ở bên kia thì càng thảm hơn.
Cả người hắn gầy rộc đi một vòng lớn, hốc mắt trũng sâu, trong mắt đầy sợ hãi và tuyệt vọng, như một cái xác biết đi bị rút mất linh hồn.
Thấy Lý Kiến Quốc, hắn chỉ biết khóc không ngừng.
“Ba, cứu con… con không muốn ngồi tù… nơi này đáng sợ quá…”
“Ba, ba đi tìm Triệu Xuân Hoa đi, ba quỳ xuống cầu xin bà ta, bảo bà ta tha cho con…”
“Con sẽ đưa hết tiền cho bà ta, con không cần gì nữa, con chỉ muốn được ra ngoài…”
Một người điên, một kẻ ngốc.
Một người oán độc nguyền rủa, một kẻ hèn nhát cầu xin.
Bọn họ không hề có lấy một chút hối hận, cũng không có một câu quan tâm nào dành cho đối phương.
Chỉ có sự ích kỷ và đùn đẩy vô tận.
Lý Kiến Quốc nhìn hai người thân cận nhất của mình qua tấm kính, nhìn thấy nơi họ bộc lộ ra thứ nhân tính xấu xí nhất, chân thực nhất.
Ông ta chợt cảm thấy, một luồng lạnh buốt thấu xương từ lòng bàn chân xộc thẳng lên đỉnh đầu.
Ông ta không thốt nổi một lời.
Chỉ lặng lẽ cúp điện thoại thăm gặp, rồi như một con rối bị rút cạn sạch sức lực, lưng còng xuống, từng bước từng bước đi ra khỏi cổng trại giam.
Ánh nắng bên ngoài rất chói mắt.
Thế nhưng ông ta lại cảm thấy, thế giới của mình đã rơi vào bóng tối vĩnh hằng.
Trở về căn nhà lạnh lẽo đã trống không một bóng người ấy.
Ông ta nhận được cuộc gọi từ luật sư.
“Lý tiên sinh, phía viện kiểm sát đã chính thức khởi tố rồi.”
“Thời gian mở phiên tòa, ấn định vào thứ Tư tuần sau.”
“Ngoài ra, về vụ kiện ly hôn mà Chu Tình Vũ nữ sĩ khởi xướng, cùng khoản bồi thường tổn thất tinh thần và thân thể lên tới năm ngàn vạn, tòa án cũng đã thụ lý rồi.”
“Từ tình hình hiện tại mà xem, chúng ta… không có chút phần thắng nào.”
Lý Kiến Quốc cầm điện thoại, tay run như chiếc lá khô trong gió thu.
Ông ta từ từ ngã khuỵu xuống sofa.
Ông ta biết.
Nhà họ Lý của bọn họ.
Xong rồi.
Hoàn toàn, triệt để hoàn toàn xong rồi.
Mà tất cả sự sụp đổ này, đều bắt nguồn từ buổi chiều nắng đẹp hơn một năm trước.
Khi vợ ông ta nắm tay Triệu Xuân Hoa, cười tươi rói mà nói ra câu “từ nay về sau chúng ta chính là một nhà”.
Con đường đi tới địa ngục ấy, từ đó đã âm thầm mở ra.
18
Nửa tháng sau, Tòa án Nhân dân Trung cấp số Một thành phố Thượng Hải.
Ngày hôm đó, cổng tòa án bị các loại phóng viên với đủ loại ống kính máy quay vây kín không lọt một khe hở.
Ánh đèn flash như biển sao không ngừng chớp sáng, ghi lại phiên xét xử được vạn người chú ý này.
Khi chiếc Rolls-Royce của tôi chậm rãi dừng lại trước cổng tòa án, sự ồn ào tại hiện trường trong chốc lát đạt đến đỉnh điểm.
Cửa xe mở ra.
Tôi bước xuống trước.
Tôi mặc một bộ Chanel màu đen, thần sắc trang nghiêm, ánh mắt lạnh lẽo.
Ngay sau đó, tôi đưa tay đỡ con gái mình, Chu Tình Vũ, xuống xe.
Sự xuất hiện của con bé khiến tất cả các phóng viên có mặt đều hít vào một hơi lạnh.
Hình tượng Chu Tình Vũ mà họ tưởng tượng, lẽ ra phải là một người bị hại với khuôn mặt tiều tụy, ánh mắt rụt rè.
Nhưng cô gái trước mắt lại hoàn toàn lật đổ nhận thức của họ.
Cô mặc một chiếc váy liền thân màu trắng vừa vặn, bên ngoài khoác một chiếc áo lông cừu màu be.
Mái tóc dài được chăm chút cẩn thận, trên mặt trang điểm tinh tế mà nhạt thanh.
Sắc mặt cô vẫn còn mang theo chút tái nhợt bệnh trạng, nhưng trong mắt cô, đã không còn chút nào của né tránh và sợ hãi.
Đó là một loại bình tĩnh và kiên cường, như thể đã trải qua sự tôi luyện nơi địa ngục, phá kén mà tái sinh.
Nó khoác tay tôi, ưỡn thẳng lưng, dưới ánh nhìn của vô số ống kính, từng bước một đi lên bậc thang của tòa án.
Mỗi bước chân của nó, đều đi vững đến vậy, kiên định đến vậy.
Như thể không phải đang đi về phía một phiên xét xử quyết định số phận mình, mà là đang đi về phía một buổi lễ đăng quang thuộc về chính cô.
Trong phòng xét xử, chỗ ngồi kín hết.
Khi bị cáo là Lý Vĩ Kiệt và Lưu Ngọc Mai, dưới sự áp giải của cảnh sát tư pháp, từ cửa bên đi vào, khu vực người dự thính lập tức nổi lên một trận xôn xao không kìm được.
Bọn họ mặc quần áo tù, trên tay đeo còng lạnh ngắt.
Chỉ mới hơn nửa tháng, bọn họ đã bị cuộc sống trong trại tạm giam hành hạ đến không còn ra hình người.
Tóc Lưu Ngọc Mai bạc đi quá nửa, ánh mắt đục ngầu, trông như một bà lão phát điên.
Còn Lý Vĩ Kiệt thì cúi gằm đầu, lưng còng xuống, không dám nhìn bất kỳ ai trong khu dự thính, giống hệt một con chó nhà có tang bị đánh gãy sống lưng.
Khi ánh mắt của bọn họ chạm phải Chu Tình Vũ đang ngồi ở ghế nguyên đơn.
Thân thể cả hai đều run lên dữ dội.
Trong mắt Lưu Ngọc Mai là sự oán hận đã tôi độc.
Còn trong mắt Lý Vĩ Kiệt, chỉ còn lại vô tận hối hận và sợ hãi.
Nhưng Chu Tình Vũ chỉ bình tĩnh nhìn bọn họ, trong mắt không có yêu, không có hận, chỉ có một mảnh lãnh đạm như nước chết.
Với cô, hai người này đã không khác gì bụi đất ven đường.
Phiên xét xử chính thức bắt đầu.
Kiểm sát viên hùng hồn trình bày tội trạng của bọn họ.
Từng phần chứng cứ được trình chiếu trên màn hình lớn.
Bản giám định thương tích kinh người kia.
Mấy đoạn ghi âm cuộc gọi khiến người ta nghẹt thở kia.
Lời khai của hàng xóm về việc bọn họ nhiều năm liền cãi vã, đánh chửi nhau.
Mỗi một chứng cứ đều như một cú búa nặng nề, hung hăng giáng xuống trái tim của tất cả mọi người.
Cũng đập nát tia may mắn cuối cùng của mẹ con nhà họ Lý.
Luật sư bào chữa của bọn họ cố gắng lấy lý do “mâu thuẫn gia đình”, “quản giáo quá mức” để biện hộ.
Nhưng những lời biện giải tái nhợt vô lực ấy, trước bằng chứng thép chất chồng như núi, lại hiện ra buồn cười đến thế, hoang đường đến thế.
Cả quá trình xét xử, gần như là một cuộc hành hình công khai đơn phương nhắm vào kẻ bạo hành.
Khoảnh khắc hưng phấn nhất cuối cùng cũng đến.
“Mời nguyên đơn, Chu Tình Vũ, ra tòa làm chứng.”
Dưới ánh nhìn của tất cả mọi người, con gái tôi chậm rãi bước lên bục làm chứng.
Giọng nó rất nhẹ, nhưng dưới sự khuếch đại của micro, lại rõ ràng vang khắp mọi ngóc ngách trong phòng xử án.
Nó không khóc, cũng không gào thét điên cuồng.
Nó chỉ dùng một sự bình tĩnh gần như tàn nhẫn, lạnh lùng kể lại, trọn vẹn từng trận mắng chửi, từng trận đánh đập, từng lần tuyệt vọng mà bản thân đã phải chịu đựng suốt một năm qua.
Nó kể không hề thêm mắm dặm muối.
Nhưng chính sự bình tĩnh đến cực điểm ấy, ngược lại lại chất chứa một sức mạnh đáng sợ nhất.
Nó khiến mỗi người có mặt ở đó đều như thân lâm vào cảnh ấy, cảm nhận được bóng tối và tuyệt vọng sâu đến tận xương tủy, vô biên vô tận.
Ở hàng ghế dự thính, đã vang lên những tiếng nức nở khe khẽ.
Ngay cả vị chánh án xưa nay luôn nổi tiếng nghiêm khắc, vành mắt cũng hơi đỏ lên.
Khi nó kể xong câu cuối cùng, ngẩng đầu lên, dùng đôi mắt trong veo mà lạnh băng ấy nhìn thẳng về phía Lý Vĩ Kiệt ở ghế bị cáo.
Người đàn ông từng từng hống hách với nó, tác oai tác quái kia, cuối cùng cũng hoàn toàn sụp đổ.
Hắn “oa” một tiếng rồi bật khóc thành tiếng, cả người mềm oặt đổ ra ghế, chẳng khác nào một đống bùn nhão.
Còn Lưu Ngọc Mai thì dùng ánh mắt ác độc đến cực điểm, chết trân nhìn chằm chằm con gái tôi, miệng vẫn không ngừng mấp máy, nguyền rủa bằng những lời vô cùng khó nghe.
Kết thúc phần làm chứng.
Luật sư La Hàn đứng dậy, đọc lời bào chữa cuối cùng.
Giọng anh vang lên đanh thép, mạnh mẽ, từng chữ rơi xuống rõ ràng.
“… Pháp luật có lẽ không thể hoàn toàn bù đắp vết thương lòng cho nạn nhân, nhưng nó nhất định phải, cũng tất nhiên phải, khiến kẻ bạo hành phải trả cái giá nặng nề nhất!”
“Bởi vì, đây không chỉ là lời giải thích cho riêng một mình cô Chu Tình Vũ.”
“Mà còn là lời cảnh cáo đối với tất cả những kẻ có ý định bạo hành khác!”
“Là sự bảo vệ cho lương tri và công bằng của xã hội!”
“Ở đây, tôi khẩn cầu tòa án nghiêm trị bị cáo theo đúng pháp luật!”
Khi luật sư La Hàn ngồi xuống, cả tòa án vang lên tiếng vỗ tay như sấm.
Bản án cuối cùng, không hề có gì bất ngờ.
Bị cáo Lưu Ngọc Mai phạm tội gây rối trật tự công cộng, tội cố ý gây thương tích, tổng hợp nhiều tội, bị tuyên phạt năm năm tù có thời hạn.
Bị cáo Lý Vĩ Kiệt phạm tội giam giữ trái pháp luật, tội cố ý gây thương tích, tội biển thủ công quỹ, tổng hợp nhiều tội, bị tuyên phạt mười tám năm tù có thời hạn, đồng thời bị tịch thu toàn bộ tài sản cá nhân.
Khoảnh khắc chánh án gõ xuống búa xét xử.
Lưu Ngọc Mai phát ra một tiếng gào rú như dã thú, tại chỗ ngất lịm đi.
Còn Lý Vĩ Kiệt thì ngã bệt trên mặt đất, như kẻ ngốc mà cười ngây ngốc, rồi lại ngây ngốc mà khóc.
Còn tôi, đưa tay ra, nắm chặt lấy tay con gái mình.
Tay con bé rất lạnh.
Nhưng lòng bàn tay lại khô ráo, kiên định.
Hai mẹ con chúng tôi đứng dậy, dưới sự đuổi theo của vô số ống kính flash, bước ra khỏi tòa án trang nghiêm này.
Ánh nắng bên ngoài ấm áp và rực rỡ.
Ánh sáng ấy chiếu lên gương mặt trẻ trung, như được tái sinh của Chu Tình Vũ.
Tôi biết, cơn ác mộng thuộc về cô cuối cùng cũng đã kết thúc, hoàn toàn chấm dứt.
Mà cuộc đời mới thuộc về cô, mới chỉ vừa bắt đầu.
19.
Tái sinh trên đống đổ nát Ngày hôm sau khi phiên tòa kết thúc, tôi dẫn Chu Tình Vũ trở lại nơi cũ của căn biệt thự, nơi giờ đã biến thành một đống đổ nát.
Dây phong tỏa đã sớm được gỡ bỏ, nhưng bức tường đổ nát, gạch vụn tan hoang ấy vẫn như một vết sẹo xấu xí, in hằn ngay giữa khu biệt thự tấc đất tấc vàng này.
Dấu vết của tám chiếc máy xúc vẫn còn nhìn thấy rất rõ, mỗi một nhát đào dường như vẫn còn vang vọng tiếng ầm ầm kinh tâm động phách của đêm hôm đó.
Tôi cứ nghĩ, trở lại chốn cũ sẽ lại khơi dậy những hồi ức đau khổ của nó.
Nhưng phản ứng của Chu Tình Vũ lại ngoài dự đoán của tôi.
Nó rất bình tĩnh.
Nó giẫm lên đầy đất đá vụn, chậm rãi bước tới vị trí từng là ban công.
Nơi đó, từng là địa ngục giam cầm nó hơn ba trăm ngày đêm.
Nó ngồi xổm xuống, từ đống gạch vụn nhặt lên một mảnh sứ xanh đã vỡ.
Đó là mảnh vỡ của chậu hoa tôi từng đặc biệt đặt làm từ Cảnh Đức Trấn cho nhà kính hoa hướng dương của cô.
Nó dùng ngón tay khẽ vuốt ve lớp men trơn nhẵn ấy, trong mắt không có bi thương, cũng không có hận thù.
“Mẹ.”
Nó đứng dậy, quay đầu nhìn tôi.
“Chúng ta xây nó thành một khu vườn đi.”
Tôi sững ra một chút.
“Khu vườn?”
“Vâng.”
Nó gật đầu, ánh mắt lướt qua đống đổ nát này, nhưng trong đáy mắt lại lóe lên một thứ ánh sáng sáng tạo chưa từng có.
“Một khu vườn cộng đồng nhỏ, mở cửa cho mọi người.”
“Trồng đầy hướng dương, và cả hoa hồng mà mẹ thích nhất.”
“Ở giữa khu vườn, xây một nhà kính bằng kính thật nhỏ, làm chỗ đọc sách.”
“Bất cứ ai cũng có thể đến đây, ngồi xuống, uống một tách trà, đọc một cuốn sách, phơi nắng.”
“Con hy vọng, mỗi một người từng giống như con, từng cảm thấy bóng tối và tuyệt vọng, đều có thể tìm được ở đây một mảnh nắng ấm nhỏ bé, thuộc về chính mình.”
Tôi nhìn con gái mình, nhìn gương mặt nó đứng giữa đống đổ nát mà vẫn tỏa ra ánh sáng thiêng liêng.
Khoảnh khắc đó, tôi bỗng hiểu ra.
Nó đã không còn cần tôi dùng đôi cánh của mình để che mưa chắn gió cho nó nữa.
Nó đã học được cách, dùng chính sức mạnh của mình, trên đống đổ nát này, khai khẩn ra một cánh đồng hy vọng.
Nó muốn ủ những khổ đau mình từng chịu đựng thành chén rượu ngọt lành, để an ủi những linh hồn cũng đang giãy giụa trong đau khổ như nó.
Hốc mắt tôi lập tức ươn ướt.
Không phải vì đau lòng, mà là vì tự hào.
Tôi bước tới, ôm chặt lấy nó.
“Được.”
Tôi nói.
“Mẹ ủng hộ con.”
“Con đi làm tổng thiết kế sư đi, mẹ sẽ làm nhà đầu tư đầu tiên của con.”
Năm trăm triệu tiền bồi thường mà tòa án phán cho nó, tôi không động vào một đồng nào, cùng với quyền sở hữu mảnh đất này, tất cả đều giao vào tay nó.
Đó là chiến lợi phẩm thuộc về nó, nên xử lý thế nào, đương nhiên phải do chính nó quyết định.
Câu chuyện của chúng tôi, trên mạng vẫn không ngừng lan rộng.
Quyết định của Chu Tình Vũ, thông qua tin tức của truyền thông, truyền khắp cả nước.
Vô số người đã cảm động trước sự lương thiện và kiên cường của cô.
“Trời ơi, đây mới thật sự là tiên nữ chứ! Tự mình từng bị mưa xối, nên lúc nào cũng nghĩ đến chuyện che ô cho người khác.”
“Biến địa ngục thành thiên đường, tầm nhìn của cô gái này, cao hơn đôi mẹ con làm điều ác kia đến một vạn lần đỉnh Everest!”
“Cảm động đến rơi nước mắt, sau này khu vườn này xây xong, tôi nhất định phải đi check-in, đi gặp cô gái dũng cảm ấy!”
Những lá thư và bưu kiện từ khắp nơi trên cả nước, như những bông tuyết bay về công ty tôi.
Có người gửi đến hạt giống hoa quê mình.
Có người gửi đến tấm thiệp chúc phúc do chính tay mình viết.
Còn có một bưu kiện nặc danh, bên trong là một quyển sách dày cộp, giống như Kinh Thánh.
Mở trang đầu ra, trên đó chỉ viết đúng một câu.
“Nietzsche nói, những gì không giết chết được bạn, cuối cùng sẽ khiến bạn mạnh mẽ hơn.”
“Cảm ơn bạn, cô gái dũng cảm, bạn đã cho những người như chúng tôi, những kẻ vẫn đang giãy giụa trong bóng tối, một tia sáng để tiếp tục sống.”
Tôi đem tất cả những lá thư này cho Chu Tình Vũ xem.
Nó đọc từng lá một, vô cùng nghiêm túc.
Đọc đến cuối cùng, nó đã khóc.
Nhưng lần này, nước mắt của nó là ấm áp, là nóng hổi, tràn đầy sự cảm động vì được thấu hiểu và được bao bọc trong thiện ý.
Cuối cùng nó cũng hiểu, nó không phải một hòn đảo cô độc.
Phía sau nó, đang đứng vô số những người xa lạ thiện lương và chính trực.
Trong quãng thời gian ở châu Âu, Giáo sư Trần đã xua tan tâm ma cho nó.
Còn những thiện ý đến từ khắp năm châu bốn biển này, lại như từng tia nắng ấm áp, hoàn toàn soi sáng từng góc khuất trong lòng nó, khiến những vết thương còn chưa lành của nó, bắt đầu đóng vảy, tái sinh.
Việc thiết kế và xây dựng khu vườn, rất nhanh đã được đưa vào lịch trình.
Chu Tình Vũ dốc hết tâm sức, đầu tư vào sự nghiệp hoàn toàn mới này.
Nó đăng ký khóa học thiết kế cảnh quan, mỗi ngày ôm khư khư những cuốn sách chuyên ngành dày cộp, nghiền ngẫm say sưa.
Nó tự mình đến chợ hoa, chọn từng hạt giống hoa, từng cây con.
Nó cùng kiến trúc sư, hết lần này đến lần khác bàn bạc bản vẽ thiết kế nhà kính bằng kính.
Tôi nhìn bóng dáng nó bận rộn mà tràn đầy ý nghĩa mỗi ngày, nhìn nụ cười trên gương mặt nó ngày càng nhiều hơn, xuất phát từ tận đáy lòng.
Tôi biết, cô gái từng đứng trên ban công, mặc bộ đồ ngủ cũ kỹ, ánh mắt đờ đẫn mà giặt giẻ lau nhà kia, đã hoàn toàn chết đi rồi.
Còn nó của hiện tại, là Chu Tình Thiên.
Chữ Tình sau cơn mưa trời lại sáng.
Chính tay nó đã gạt hết mây đen trên cuộc đời mình ra, đón tới một bầu trời quang đãng muôn dặm.
Còn tôi, cuối cùng cũng có thể yên tâm lùi về vị trí của một người mẹ.
Không còn là vị tướng xông pha trận mạc nữa.
Mà là một khán giả trung thành, mãi mãi đứng sau lưng nó, vỗ tay cho nó, tự hào vì nó.
20
Thời gian là liều thuốc chữa lành tốt nhất, cũng là vị quan thẩm phán công bằng nhất.
Chớp mắt, hai năm đã trôi qua.
Trong hai năm ấy, phong vân biến ảo nơi Thượng Hải, đủ để rất nhiều người và rất nhiều chuyện, đều bị mưa gió cuốn đi.
Nhưng scandal động trời của nhà họ Lý, lại giống như một vết nhơ vĩnh viễn không thể xóa sạch, bị đóng đinh chặt chẽ vào ký ức của thành phố này.
Lý Kiến Quốc, con cáo già từng muốn đấu tay đôi với tôi, kết cục cuối cùng còn thê thảm hơn tôi tưởng rất nhiều.
Ông ta không đợi được đến ngày con trai và vợ mình ra tù.
Vào tháng thứ ba sau khi Lý Vĩ Kiệt và Lưu Ngọc Lan bị tuyên án, ông ta vì tức giận công tâm mà đột ngột xuất huyết não, bị đột quỵ.
Tuy cứu sống được, nhưng lại để lại di chứng nửa người tê liệt, méo miệng lệch mắt.
Ông ta bán sạch toàn bộ gia sản, mới miễn cưỡng trả xong khoản tiền khổng lồ mà Lý Vĩ Kiệt trong vụ chiếm đoạt chức vụ, cần phải hoàn trả cho Hoành Viễn Khoa Kỹ.
Nhà họ Lý từng một thời khách khứa nườm nượp, cuối cùng cũng cây đổ bầy khỉ tan.
Những kẻ gọi là họ hàng, bạn bè ấy, từng người một đều tránh ông ta như tránh tà.
Cuối cùng, ông ta chỉ có thể một mình, cô độc, chuyển vào một viện dưỡng lão rẻ nhất ở ngoại ô.
Tôi từng cho người tới thăm ông ta một lần.
Theo người của tôi quay về kể lại.
Ông ta nằm bẹp trên xe lăn, miệng chảy dãi, nói cũng không rõ, ánh mắt đờ đẫn, giống như một người chết sống lại.
Vì không trả nổi phí chăm sóc đắt đỏ, nhân viên hộ lý trong viện dưỡng lão cũng hờ hững với ông ta.
Ông ta thường bị đẩy một mình ra góc sân, từ lúc mặt trời mọc đến khi mặt trời lặn, trên người tỏa ra một mùi chua thối khó ngửi.
Nghe nói, có một lần viện dưỡng lão tổ chức cho các cụ xem tivi.
Trên tivi, vừa lúc đang phát một bản tin về khu vườn cộng đồng của Chu Tình Vũ.
Trong bản tin, con gái tôi tươi cười rạng rỡ như hoa, đang giới thiệu với phóng viên một đóa hồng đang nở rộ.
Lý Kiến Quốc nhìn thấy cảnh đó, đột nhiên như phát điên, cảm xúc kích động, ngã từ trên xe lăn xuống.
Ông ta chỉ vào tivi, miệng phát ra những âm thanh quái dị “khò khò”, nước mắt và nước dãi chảy đầy mặt.
Không ai biết, ngay khoảnh khắc ấy, ông ta đang sám hối, hay đang oán hận.
Nhưng từ sau đó, tinh thần của ông ta ngày càng tệ hơn.
Có lúc, ông ta chỉ tay vào góc tường, hoảng sợ gào lên, nói rằng mình nhìn thấy một người phụ nữ đầy thương tích, đang đến đòi mạng ông ta.
Người trong viện dưỡng lão đều nói, ông ta đã phát điên.
Người đàn ông từng một thời ngông cuồng, tự cho mình có thể nắm trong tay tất cả, cuối cùng lại chết đi theo cách thấp hèn, chật vật nhất như vậy, trong nỗi sợ hãi và cô độc vô tận, hao mòn đến tận hơi thở cuối cùng.
Còn đôi vợ con cưng của ông ta trong tù, cuộc sống cũng chẳng hề dễ chịu.
Vì ở trong tù mà Lưu Ngọc Lan vẫn không chịu sửa cái tính kiêu căng, ngang ngược, thích gây chuyện của mình, thường xuyên khiêu khích phạm nhân cùng phòng giam, nên không ít lần bị đánh.
Nghe nói, có một lần bà ta vì giành đồ ăn mà bị một phạm nhân án nặng đè xuống đất, đánh gãy hai chiếc xương sườn.
Bà ta đi tố cáo với cai ngục, nhưng vì nhân duyên quá kém, không một ai chịu đứng ra làm chứng cho bà ta.
Cuối cùng, chuyện đó cũng chỉ đành bỏ qua.
Cuộc sống ngồi tù quanh năm suốt tháng, cùng sự ức hiếp không ngừng nghỉ, đã hoàn toàn phá hủy ý chí của bà ta.
Bà ta mắc phải bệnh trầm cảm nặng, mỗi ngày đều phải dùng rất nhiều thuốc mới miễn cưỡng ngủ được.
Còn về Lý Vĩ Kiệt, mười tám năm tù đối với một “con cưng của trời” được nuông chiều từ nhỏ như anh ta, chẳng khác nào một cơn ác mộng không hồi kết.
Nhà tù anh ta bị giam giữ đều là những phạm nhân án nặng.
Loại “người có học” như anh ta, vì đánh vợ và tham ô mà vào đây, ở trong đó chỉ đứng tận đáy chuỗi thức ăn, chịu đủ mọi sự ức hiếp và khinh bỉ.
Anh ta từng mấy lần thử viết thư về nhà, muốn Lý Kiến Quốc nghĩ cách giúp mình giảm án.
Nhưng những lá thư anh ta gửi đi đều chìm vào bể lặng, không có hồi âm.
Cho đến một ngày, anh ta nghe từ miệng một phạm nhân mới vào trại rằng cha mình đã bị đột quỵ, liệt nửa người, phải vào viện dưỡng lão, còn nhà họ cũng đã hoàn toàn phá sản.
Tất cả hy vọng của anh ta, vào khoảnh khắc đó, đã hoàn toàn tan vỡ.
Nghe nói, tối hôm đó, anh ta nằm trên giường của mình và khóc suốt cả đêm.
Từ sau đó, anh ta như biến thành một người khác.
Không còn phản kháng, không còn than vãn, trở nên ít nói, tê dại và vô cảm.
Mỗi ngày đều như một cái xác biết đi, lặp đi lặp lại cuộc sống ăn cơm, lao động, ngủ nghỉ.
Anh ta và mẹ mình là Lưu Ngọc Lan, trong tù một lần cũng chưa từng gặp mặt.
Hai mẹ con từng bắt tay nhau, đẩy con gái tôi xuống địa ngục, giờ đây lại ở trong hai chiếc lồng khác nhau, nhấm nháp trái đắng của chính mình, oán hận lẫn nhau, đến chết cũng không qua lại.
Đó, chính là kết cục của bọn họ.
Tro về với tro, đất về với đất.
Tất cả tội ác, cuối cùng rồi cũng sẽ theo một cách khác, bị trả lại gấp bội trên chính thân mình.
Thiên đạo luân hồi, báo ứng không sai.
Chiều xuân, ánh nắng dịu dàng, gió nhẹ lướt qua mặt.
Tôi lái xe, chở Chu Tình Vũ, đến khu vườn cộng đồng đã nổi tiếng khắp thành phố kia.
Tên của khu vườn, chính là “Hạnh Hoa Lý”.
Lấy từ bức tranh nổi tiếng của Van Gogh, 《Hoa mơ》。
Cũng lấy từ câu tôi từng nói với cô ấy.
Trong tuyệt vọng, mong chờ sự hồi sinh.
Xe còn chưa đến cổng, từ rất xa đã có thể nhìn thấy mảng màu sắc tràn đầy sức sống, đang phô bày rực rỡ dưới ánh mặt trời.
Hai năm, đủ để một vùng phế tích biến thành một khu vườn địa đàng thực sự.
Những bức tường đổ nát năm xưa, từ lâu đã bị thay thế bởi bãi cỏ xanh mướt và những lối đá lát uốn lượn.
Hoa oải hương tím, hướng dương vàng, hoa hồng đỏ, đủ loại hoa đua nhau khoe sắc, tạo thành một biển hoa rực rỡ.
Trong không khí, tràn ngập hương thơm dễ chịu thấm tận tâm can.
Ở giữa khu vườn, nhà kính ngập nắng cấu trúc hoàn toàn bằng kính kia, như một viên kim cương khổng lồ, lấp lánh dưới ánh mặt trời.
Trong nhà kính, đã có rất nhiều người dân đến đọc sách và nghỉ ngơi.
Có những cụ già tóc bạc phơ, có học sinh tràn đầy sức trẻ, còn có cả những bà mẹ trẻ đẩy xe nôi.
Trên gương mặt mỗi người, đều hiện lên nụ cười yên bình mà thỏa mãn.
Chu Tình Vũ không kinh động ai.
Con bé giống như một nhân viên bình thường, đi đến trước một đầu phun nước tưới tự động, thành thạo điều chỉnh lượng nước.
Sau đó, nó lại cầm một cây kéo lớn, cẩn thận tỉa bớt những cành lá thừa của một gốc hồng.
Động tác của nó chuyên chú mà dịu dàng, như đang đối xử với đứa con mà mình yêu quý nhất.
Một bé gái ngồi trên xe lăn, đang đọc sách, nhìn thấy nó, liền ngọt ngào gọi một tiếng.
“Chị Tình Vũ!”
Chu Tình Vũ quay đầu lại, trên mặt lập tức nở rộ nụ cười rạng rỡ.
Nó đi tới, ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng xoa đầu bé gái.
“Hôm nay thấy thế nào? Chân còn đau không?”
“Không đau nữa!” Bé gái dùng sức lắc đầu, rồi như dâng bảo vật, lấy từ trong sách ra một chiếc lá phong kẹp sách được ép rất đẹp.
“Chị, tặng chị! Đây là em làm hôm qua!”
“Đẹp quá, cảm ơn em.”
Chu Tình Vũ nhận lấy chiếc kẹp sách, cẩn thận nhét vào túi mình.
Tôi đứng không xa, lặng lẽ nhìn cảnh này, trong lòng tràn đầy cảm khái vô hạn.
Bé gái này, được đưa đến đây một tháng trước.
Vì một vụ tai nạn xe cộ, em mất đi đôi chân, cũng mất đi hy vọng đối với cuộc sống, từng có lúc muốn tự tử.
Là Chu Tình Vũ, bằng chính trải nghiệm của mình cùng ánh nắng ấm áp trong khu vườn này, từng chút một kéo cô bé ra khỏi vực sâu tuyệt vọng.
Giờ đây, cô bé đã trở thành vị khách quen trung thành nhất của “Hạnh Hoa Lý”, cũng là cô em gái nhỏ được Chu Tình Vũ yêu thương nhất.
Ở nơi này, những tâm hồn được chữa lành giống như cô ấy, còn rất nhiều rất nhiều.
Nơi đây, từ lâu đã không chỉ là một khu vườn.
Nó còn giống như một nơi che chở cho tâm hồn.
Một bến cảng để tất cả những người bị tổn thương, mệt mỏi, tuyệt vọng có thể tạm thời dừng chân, hấp thụ sức mạnh, rồi lại lên đường.
Còn con gái tôi, chính là người bảo vệ của bến cảng ấy.
Con bé dùng những vết thương từng có của mình, nở ra một đóa hoa đẹp nhất.
Rồi mang theo hương hoa ấy, đi chữa lành cho càng nhiều người hơn.
Hoàng hôn buông xuống, những tia nắng vàng rực phủ lên cả khu vườn một tầng ánh sáng dịu dàng.
Chu Tình Vũ tiễn vị khách cuối cùng đi, rồi bước đến bên tôi.
Nó tự nhiên khoác lấy tay tôi, đầu khẽ tựa lên vai tôi.
Giống hệt như hồi nhỏ.
“Mẹ.” Nó khẽ gọi.
“Hửm?”
“Cảm ơn mẹ.”
“Cảm ơn mẹ chuyện gì?”
“Cảm ơn mẹ, khi ấy đã gọi đến cho con tám chiếc máy xúc.”
“Nó phá sập đi, là một nhà giam giam cầm con.”
“Nhưng nó cũng mở ra cho con, một cuộc đời hoàn toàn mới, có thể ôm trọn cả thế giới.”
Tôi nghiêng đầu nhìn gương mặt nghiêng của cô, được ánh hoàng hôn nhuộm nên dịu dàng đến vô cùng.
Trên chân nó, những vết sẹo xấu xí ấy vẫn còn đó.
Có lẽ, chúng sẽ mãi mãi không thể biến mất hoàn toàn.
Nhưng thì đã sao?
Chúng đã không còn là dấu ấn của sỉ nhục nữa.
Mà là huân chương đẹp đẽ nhất của nó, về sự dũng cảm, kiên cường, và dám bước từ cái chết để đi tìm sự sống.
Tôi đưa tay ra, siết chặt lấy tay nó.
“Con ngốc.”
Tôi nói.
“Không phải mẹ đã giúp con mở ra một cuộc đời mới.”
“Mà là chính con, trên mảnh phế tích này, đã tự tay trồng cho mình một mùa xuân mới tinh.”
Mẹ con chúng tôi nhìn nhau, mỉm cười.
Không xa phía trước, trong nhà kính đầy nắng, ánh đèn sáng lên, như một vì sao ấm áp, vĩnh viễn không tắt.
Tôi biết, câu chuyện thuộc về chúng tôi, vẫn chưa kết thúc.
Tương lai, còn rất dài rất dài một con đường phải đi.
Nhưng bất kể phía trước ra sao, chúng tôi đều sẽ như thế này, tay nắm tay, kiên định đi tiếp.
Bởi vì chúng tôi biết.
Chỉ cần trong lòng còn có yêu thương, còn có hy vọng.
Thì cho dù ở trong tuyệt vọng sâu nhất, cuối cùng cũng sẽ đón tới ngày hạnh hoa nở rộ.
Hoàn